MailGun

Sign up with MailGun

https://signup.mailgun.com/new/signup

Add a custom domain

Please note: MailGun often requires to contact support to enable your account - a measure they have in place against abuse

Update your MailGun configuration in Heroku

See also Heroku